
All mainland UAE legal entities must be licensed by the Department of Economic and Tourism (DET) and are governed by the UAE Commercial Companies Law (CCL). والمنافع الأساسية للمستثمرين الأجانب هي عدم وجود قيود إقليمية على أنشطة الأعمال التجارية أو مواقع المكاتب، على خلاف المناطق الحرة. ويمكن لشركات البر الرئيسي أن تعمل في جميع ولايات الإمارات العربية المتحدة ومجلس التعاون الخليجي، بما في ذلك داخل المناطق الحرة، وأن تحصل على مجموعة أوسع من الخيارات العقارية.
The Limited Liability Company (LLC) is the standard company type in the UAE mainland. The DET is responsible for issuing LLC licenses and regulating permitted economic activities.
A LLC can trade anywhere in the UAE and GCC, unlike Free Zone companies. ولا توجد قيود على الملكية العقارية أو على عدد التأشيرات التي يمكن الحصول عليها. ولا يلزم الحصول على حد أدنى من رأس المال المساهم، وتُعفى شركات البر الرئيسي من الرسوم الجمركية المعيارية البالغة 5 في المائة على السلع المستوردة.
يمكن للمستثمرين الأجانب أن يمتلكوا 100% من الأراضي الرئيسية In the UAE for most sectors, following amendments to the Commercial Companies Law (CCL). ولا يتطلب سوى عدد محدود من الأنشطة الاستراتيجية (مثل الأمن والدفاع، والأعمال المصرفية، والاتصالات السلكية واللاسلكية، والتأمين) شريكاً وطنياً من جامعة الدول العربية أو من مجلس التعاون الخليجي يملك نسبة مئوية محددة من الأسهم. وبالنسبة للغالبية العظمى من الأنشطة التجارية والمهنية والصناعية والتجارية، يُسمح بالملكية الأجنبية الكاملة دون أي شريك محلي.
وتسمح معظم شركات الأراضي المحلية الرئيسية الآن بالملكية الأجنبية بنسبة 100 في المائة دون شريك محلي أو راعي. In the few restricted strategic sectors where a UAE/GCC national partner is required, Shuraa يمكن أن تساعد في إقامة هياكل متوافقة، مثل إيجاد شريك مناسب في الوقت الذي تكفل فيه الحفاظ على السيطرة التشغيلية. ولا توجد حاجة إلى اتفاق بين موظفي الخدمة المحلية فيما يتعلق بالمعيار 100 في المائة من الشركات المحلية ذات الملكية الأجنبية.
Since the 2021 amendments to the UAE Commercial Companies Law (CCL), foreign investors can establish new mainland Limited Liability Companies (LCs) with 100% foreign ownership in most sectors. لا يشترط وجود شريك محلي أو مقدم لقائمة محدودة بالأنشطة الاستراتيجية، مثل الدفاع والأمن والمصرف والتأمين الاتصالات
ويجوز لمالكي الشركات المحلية القائمة المنشأة بموجب القواعد السابقة، والتي تتطلب من شريك وطني من جامعة الإمارات العربية المتحدة يملك 51 في المائة من الأسهم، أن يعدل هيكل الشركة لتحقيق 100 في المائة من الملكية الأجنبية إذا كان النشاط التجاري مؤهلاً.
وقد أُنشئت الآن معظم البلدان الجزرية الصغيرة النامية الجديدة بملكية أجنبية كاملة، ولذلك فإن عمليات التحويل لها أهميتها بالنسبة للشركات الأكبر سنا. إذا كان عملك في هذه الفئة أو إذا كنت غير متأكد من الأهلية، Shuraa Business Setup ويمكن أن يساعد في عملية التعديل أو يساعد على تشكيل لجنة جديدة ممتثلة للقانون التجاري الدولي.
وهذه الميزات تجعل هيكل لجنة التجارة الحرة هو الخيار المفضل للأعمال التجارية التي تسعى إلى العمل في سوق السلع الأساسية.
Establishing a Limited Liability Company (LLC) in Dubai provides access to a dynamic economy. وباتباع المتطلبات القانونية الحالية للولايات المتحدة وإجراءاتها التجارية، يمكن أن تكفلوا إنشاءا سلسا. ويوجز هذا الدليل الخطوات التالية: عملية تشكيل لجنة حدودية في دبي في عام 2026.
ابدأ بتعريف نشاطك The إدارة الاقتصاد والسياحة ويقدم قائمة مستكملة بالأنشطة المعتمدة في مختلف القطاعات. نشاطك المختار يحدد عملية الترخيص الخاصة بك، وحصص التأشيرات، ومتطلبات المكاتب، مما يجعلها خطوة أولى حاسمة.
إن اختيار اسم تجاري متوافق ضروري. وبموجب الأنظمة الحالية، يجب أن يكون اسمك المقترح:
ويجري تجهيز تحفظات الاسم على الإنترنت من خلال بوابة نظام المعلومات الإدارية المتكامل. الموافقة مطلوبة قبل أن تتمكن من المضي قدما.
بمجرد تحديد نشاطك واسمك، تقدم طلباً للحصول على الموافقة الأولية من DET. هذه الشهادة تؤكد أنه لا يوجد اعتراض على عملك في هذه المرحلة اختيار موقع شركتكم القانوني: Dubai Mainland أو المنطقة الحرة- يؤثر هذا القرار على الملكية والضرائب والنطاق التشغيلي. بالنسبة لـ "ماينلاند إل سي"، عليك تأمين عنوان مكتبي في هذه المرحلة.
ويجب أن تستأجر المراكز التجارية المحلية الرئيسية حيزاً مكتبياً يفي بقوانين دي تي ودبي البلدية. وتشمل الخيارات المكاتب التقليدية وأماكن العمل المرنة. ويمكن للمناطق الحرة أن تقدم خدمات مكتبية افتراضية أو حزمة من الدفاتر المرنة. A tenancy contract (Ejari) is required for licensing.
جهزوا ووثقوا الوثائق الدستورية لشركتكم. وفيما يتعلق بشركة " ماينلاند " ذات مالك أجنبي، يشمل ذلك ما يلي:
الحصول على أي موافقة إضافية من الهيئات الحكومية ذات الصلة، مثل وزارة الاقتصاد، إذا لزم الأمر لنشاطك التجاري.
Providemit all required documents, including application forms, passports, No-Objection Certificates (NOCs), lease agreement, and approved MoA, to the DET. بعد التحقّق ودفع الرسوم، ستتلقى رخصة التجارة الرسميّة الخاصة بك.
بعد الحصول على رخصتك، بدء عملية طلب التأشيرة. ويشمل ذلك ما يلي:
حصص التأشيرات تعتمد على حجم مكتبك ونشاطك
بمجرد حصولك على رخصتك التجارية ووثائق الشركة يمكنك فتح حساب مصرفي للشركات- تقدم دبي طائفة من المصارف المحلية والدولية والرقمية. مقارنة الفوائد، والرسوم، والسمات المصرفية على الإنترنت، والحد الأدنى من متطلبات التوازن لاختيار أفضل ما يناسب عملك.
عن طريق اتباع هذه الخطوات، سوف تُنشئين مركز دبي لLC على أساس قانوني وتشغيلي قوي، مما يضع عملكم على الاستفادة من الفرص في جامعة الإمارات العربية المتحدة.
مجموعة كاملة ومنظمة من الوثائق ضرورية للتشكيل الكفؤ لدبي LLC الخاص بك. وترد في القائمة المرجعية أدناه تفاصيل الوثائق الإلزامية والوثائق الداعمة التي طلبتها إدارة الشؤون الاقتصادية والسياحة والسلطات ذات الصلة في عام 2026.
ويجب على جميع حملة الأسهم والمديرين تقديم هذه الوثائق.
كما يجب على مقدمي الطلبات الذين يقيمون حالياً في الإمارات العربية المتحدة أن يقدموا ما يلي:
هذه الوثائق تحدد هيكل أعمالكم ومبانيكم.
وهذه الوثائق، وإن لم تكن مطلوبة رسميا دائما، يمكن أن تعزز طلبكم ويمكن طلبها.
Pro Tip for 2026: ابدأ بإعداد وثائقك باكراً ضمان وضوح جميع النسخ، يتم التوقيع على جميع الاستمارات حسب الاقتضاء والنظر في ترجمة الوثائق إلى اللغة العربية بواسطة مترجم قانوني معتمد لمنع التأخير. العمل مع مستشار مرخص له في مجال الأعمال التجارية يمكن أن يوفر إرشادات قيمة في إعداد مجموعة كاملة من الطلبات مصممة خصيصا لنشاطك التجاري.
ملاحظة: وقد تتطلب أنشطة محددة (مثل الأنشطة التجارية والمهنية والصناعية والسياحة) الحصول على تصاريح إضافية من السلطات الحكومية المعنية بقطاعات معينة، مثل هذه الأنشطة As the Dubai Tourism Authority, Dubai Health Authority, or the Ministry of Industry " Advanced Technology.
ويتوقف الترخيص المناسب على النشاط التجاري المحدد.
ويخدم كل نوع من أنواع الرخصة احتياجات تجارية متميزة، ولذلك من المستصوب استشارة مستشار للأعمال التجارية مثل Shuraa للإرشاد لنموذج عملك الخاص
وتختلف تكاليف تسجيل شركات دبي LLC على أساس عدة عوامل.
وتتراوح رسوم الترخيص عادة بين 000 12 دينار عراقي إلى 000 45 دينار أردني أو أكثر. ويبلغ مجموع تكاليف التجهيز، التي تشمل الحيز المكتبي، والتأشيرات، والرسوم القانونية، عادة ما يتراوح بين 000 20 و000 50 دينار جزائري أو أكثر لشركات البر الرئيسي، و500 12 دينار عراقي للمناطق الحرة. وتتوقف التكاليف الفعلية على النشاط التجاري والولاية القضائية ومتطلبات المكاتب.
وتقتصر هذه التكاليف على الإشارة إليها. على وجه الدقة، يرجى استخدام لدينا حساب تكلفة الترخيص.
While Dubai is a major hub, each UAE emirate provides distinct advantages. Explore the specific requirements, costs, and benefits of forming an LLC in other parts of the UAE:
LLC stands for Limited Liability Company. ويحمي هذا الهيكل الأصول الشخصية للمالكين من الديون والخصوم التجارية ويعترف به دوليا.
In the UAE, an LLC is the main legal structure for mainland businesses. محفور من قبل UAE Commercial Companies Law (CCL), it allows 100% foreign ownership in most sectors without a UAE national partner. وتتاح للبلدان النامية غير الساحلية الوصول الكامل إلى السوق المحلية، بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية ومجلس التعاون الخليجي. ولا تحتاج سوى بعض القطاعات الاستراتيجية، مثل الدفاع، والمصرف، والتأمين، والاتصالات السلكية واللاسلكية، إلى شريك وطني من الاتحاد أو مجلس التعاون الخليجي. Since 2021, full foreign ownership is standard for most activities.
The first-year cost for a Mainland LLC typically ranges from AED 20,000 to AED 80,000 or more, depending on business activity, office size, visa needs, and external approvals. ويشمل ذلك رسوم الترخيص، والرسوم الحكومية، وإنشاء المكاتب، والخدمات المهنية. وعادة ما تبدأ تكاليف المناطق الحرة من 500 12 إلى 000 30 دينار أردني. وهذه تقديرات؛ وتستخدم أجهزة حاسبة رسمية من أجل اقتباسات دقيقة.
وتتراوح الرسوم الحكومية الرئيسية لرخص التجارة بين 000 10 دينار استرليني و 000 30 دينار أردني أو أكثر، حسب النشاط التجاري، مما يتطلب الحصول على موافقة خارجية، ويعلن عن تقاسم رأس المال. وقد تطلب رسوم إضافية لتحفظ الاسم، والموافقة الأولية، وتوثيق الوثائق.
Most LLCs in Dubai do not require a federal minimum share capital. ويرد هذا المبلغ في مذكرة الرابطة، ولكنه لا يحتاج إلى إيداعه للاضطلاع بأنشطة موحدة. Some regulated activities or emirates may recommend or require a practical threshold, typically AED 50,000 to AED 300,000, for credibility or visa purposes, though this is often not strictly enforced.
وبوثائق كاملة ونشاط تجاري معرّف، عادة ما يستغرق الإنشاء من 1 إلى 4 أسابيع من حجز الاسم إلى إصدار الترخيص. وتتاح تراخيص محدودة لبعض الأنشطة، مما يقلل من الوقت إلى أقل من يوم واحد. وقد تحدث تأخيرات في القطاعات الخاضعة للتنظيم التي تتطلب الحصول على موافقة إضافية.
An LSA is a UAE national, or a fully UAE-owned company appointed to meet local presence requirements in specific cases, such as certain professional services or restricted activities. ولا تملك وكالة لاستصلاح الأراضي أسهماً، وتستثمر رأس المال، وتجني أرباحاً من المطالبة، أو تكون لها سيطرة تشغيلية، وتتلقى رسماً سنوياً ثابتاً للدعم الإداري. وخلافاً لشريك يملك أسهماً وقد يكون له حقوق، لا يُشترط أن يُمنح بدل الإقامة اليومي لمعظم البلدان النامية غير الساحلية، نظراً إلى أنه 2021 الإصلاحات تسمح بملكية أجنبية بنسبة 100 في المائة في معظم القطاعات.
نعم A mainland LLC can purchase and own commercial property in any designated area and residential property in approved freehold areas. ويمكن لهذه الممتلكات أن تكون عنوان الشركة أو استثماراتها. وتتمتع البلدان النامية غير الساحلية الحرة بحقوق مماثلة في مناطقها أو في مناطق معينة.
يمكنك أن تبدأ في تشكيل شركة (LLC) في دبي من خلال تحديد نشاطك التجاري، وتسجيل اسم تجاري، والحصول على الموافقة الأولية، وصياغة مذكرة رابطة لتقديمها إلى السلطات.
وتتوقف حصة التأشيرة على حجم المكاتب والأنشطة التجارية. ويسمح عادة بتأشيرة واحدة لكل 8 إلى 10 أمتار مربعة (نحو 80 إلى 100 قدم مربع) من حيز المكاتب. The DET agrees the final quota during licensing, with no strict upper limit beyond space constraints. وتمنح تأشيرات للمستثمرين عادة لأصحاب الأسهم.
نعم، تسمى هذه العملية " إعادة السكن " أو " استمرارا داخليا " . هو ويسمح كيان المنطقة الحرة بنقل مقعده القانوني إلى البر الرئيسي، رهناً بالحصول على موافقة من سلطة المنطقة الحرة وإدارة الشؤون الداخلية، والامتثال لجميع متطلبات المسؤولية المحلية الرئيسية، مثل الاحتفاظ بمكتب مادي ومواءمة أنشطته التجارية.
لا The entire process can be completed remotely by granting a Power of Attorney (POA) to a trust business setup Consultant. ويمكن أن يُشترط وجود مادي في وقت لاحق لطب التأشيرات أو إصدار بطاقة الهوية في دولة الإمارات إذا ما رعت الإقامة.
نعم، يمكن للأجانب أن يبدؤوا ويمتلكوا ملكية كاملة في دبي من دون شريك محلي بموجب اللوائح الحالية، مما يسمح بملكية أجنبية بنسبة 100 في المائة في معظم القطاعات. ولا تتطلب سوى الأنشطة الاستراتيجية، مثل الدفاع، والمصرف، والتأمين، والاتصالات السلكية واللاسلكية، شريكاً وطنياً من جامعة الدول العربية أو مجلس التعاون الخليجي. تحقق من نشاطك المحدد في القائمة الايجابية للأهلية
فتشكيل لجنة حدود الجرف القاري في دبي يدعم النمو العالمي، ولكن تحديد الولاية القضائية والوثائق والامتثال يتطلب وجود شريك موثوق به، وليس مجرد دليل.
At Shuraa.. ونحن نبسط العملية. مع 26 سنة من تجربة الإمارات العربية المتحدة و أكثر من 000 100 مشروع تجارينحن نعرض أكثر من خدمات التجهيز نحن نخدم كمؤسستك في السوق
هل أنت مستعد لإطلاق "دبي لو سي" بثقة ووضوح؟
دعونا نساعدك في بناء قصة نجاحك
برمجي إستشارتك المجاملة اليوم
محرر: وتقتصر هذه المعلومات على التوجيه العام ولا تشكل مشورة قانونية أو مالية أو مهنية. ويمكن أن تتغير لوائح تنظيم الأعمال التجارية وتكاليفها وإجراءاتها في الإمارات العربية المتحدة. يرجى الرجوع إلى الخبراء الاستشاريين المرخص لهم في مجال إنشاء الأعمال، والمستشارين القانونيين، أو السلطات الحكومية ذات الصلة، مثل إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية أو المنطقة الحرة ذات الصلة، للحصول على أحدث المشورة وإسداء المشورة الشخصية قبل اتخاذ القرارات أو الشروع في أي عمليات.
No comments yet. Be the first voice in the void.