
وبالنسبة للعديد من المغتربين في الإمارات العربية المتحدة، فإن جلب أفراد الأسرة للانضمام إليهم يشكل أولوية عليا. One of the main benefits of living and working in the UAE is the option to sponsor relatives through a family visa.
The UAE Family Visa allows residents to sponsor their husband, children, and parents, helping families remain together while taking advantage of opportunities in the UAE. وتشمل آخر المستجدات المتعلقة بقواعد تأشيرات الأسرة إدخال تغييرات على متطلبات المرتبات وعملية الرعاية. وفهم هذه الأنظمة الجديدة أمر أساسي لتجربة التطبيق السلس.
ويوجز هذا الدليل المعلومات الرئيسية عن تأشيرات الدخول إلى أسرة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك الأهلية، وإجراءات التطبيق، والتكاليف، وما يتوقعه خلال العملية.
ويجوز للمقيمين في الاتحاد ممن لديهم تأشيرة إقامة صالحة أن يرعىوا أفراد الأسرة إذا استوفوا معايير محددة للأهلية. وتشمل فئات مقدمي الرعاية المشتركة ما يلي:
ملاحظة: وقد تتغير متطلبات المرتبات مع تحديث قوانين الإمارات العربية المتحدة أو الظروف الفردية. يُرجى الرجوع إلى أحدث اللوائح المتعلقة بأحدث المعلومات.
ويحق للأفراد عموما رعاية أفراد الأسرة التالية أسماؤهم:
لترعى أفراد العائلة في جامعة (يو أي) يجب أن تقدموا وثائق محددة مع طلبكم وترد أدناه الاحتياجات المشتركة.
ويجب أن يخضع جميع أفراد الأسرة الذين يتقدمون بطلب للحصول على تأشيرة الدخول إلى جامعة الإمارات العربية المتحدة لاختبار اللياقة الطبية، بما في ذلك الفحص والفحص البدني لبعض الأمراض. وقد تتباين الاختبارات المطلوبة على أساس العمر والصحة.
The family visa application process in the UAE may vary slightly depending on your circumstances and the emirate. وترد أدناه الخطوات العامة:
جمع الوثائق بما في ذلك شهادة زواجك (للزوج)، وشهادات الميلاد (للأطفال)، وشهادة المرتبات، عقد الإيجارنسخ جوازات السفر و هويات الإمارات ضمان اختبار جميع الوثائق حسب الاقتضاء.
زيارة مركز للطباعة المأذون به أو تطبيقه على شبكة الإنترنت عن طريق المديرية العامة لشؤون الرعاة والأجانب (المديرية العامة لشؤون الرعاة والأجانب)GDRFA() أو منبر السلطة الاتحادية للهوية والمواطنة والجمارك وأمن الموانئ. قدم طلب تصريح الدخول لأفراد عائلتك وبمجرد الموافقة عليها، يجوز لهم الدخول إلى الجامعة.
بعد وصول أفراد عائلتك يجب أن يكملوا اختبار اللياقة الطبية في مركز صحي مرخص The test screens for infectious diseases such as HIV and tuberculosis. ويلزم تقديم تقرير طبي واضح لمواصلة عملية التأشيرة.
Apply for your family member’s Emirates ID at a typing centre or through the ICA/Emirates ID website.
تقديم طلب الحصول على تأشيرة الإقامة على شبكة الإنترنت أو في مركز للطباعة يسمح به. ترفق جميع الوثائق المطلوبة، بما في ذلك تقرير اللياقة الطبية وتلقي طلبات الهوية في الإمارات.
وبعد الموافقة على تأشيرة الإقامة، يرجى زيارة مكتب إدارة شؤون اللاجئين في دبي أو مكتب الهجرة المعني في إمارات أخرى للحصول على التأشيرة التي تحمل على جواز سفر أفراد عائلتك. وكبديل عن ذلك، استخدام مركز خدمات معتمد لطوابع التأشيرات.
بعد تأشيرة الاقامة سيتم ابلاغك عندما تكون بطاقة تعريف الامارات جاهزة للتحصيل وعادة ما يكون متاحاً في مركز معين تابع للإمارات أو يوصله حامل الحقيبة.
وتتوقف صحة تأشيرة عائلية من طراز UAE على نوع التأشيرة في مقدم الطلب. وتصدر تأشيرات الأسرة عادة لمدة سنة واحدة أو سنتين أو ثلاث سنوات، بما يضاهي تأشيرة الإقامة للراعي. ويجوز أيضا أن يتفاوت المدة على أساس عمل مقدم الرعاية، ومرتبه، وكره إصداره.
ولتجديد تأشيرة عائلية، يجب على الراعي أن يقدم طلباً إلى المديرية العامة للشؤون الرهينة والخارجية في البلد المعني. وتشمل عملية التجديد عادة ما يلي:
وإذا لم تُجدد تأشيرة الأسرة قبل انتهاء الصلاحية، تُطبَّق غرامة يومية زائدة، بدءاً من المادة 25 من الدستور الإسلامي. يتزايد بمرور الوقت In severe cases, failure to renewed may result in visa cancellation, rendering the dependent illegal to remain in the UAE.
اقرأ أيضا: The Ultimate Guide to Family Visa Renewal Charges in Dubai
A UAE family visa typically costs between AED 3,500 and AED 5,500, including entry permits, medical tests, Emirates ID, and visa stamping. قد تكون الرسوم أعلى لتأشيرات لمدة سنتين أو ثلاث سنوات وفيما يلي الرسوم القياسية:
وللحصول على أحدث المعلومات عن تكاليف تأشيرات الأسرة، يرجى الاتصال خبراء الهجرة في الشورى- يقدمون توجيهات تتناسب مع احتياجاتكم وأي تغييرات تنظيمية حديثة.
In 2026, the UAE implemented several updates to its family visa regulations. وتشمل التغييرات الرئيسية ما يلي:
جلب عائلتك إلى جامعة (يو أي) يساعد على تهيئة بيئة داعمة ومن شأن تحديث قواعد تأشيرات الأسرة في الآونة الأخيرة أن يسهل على السكان ومالكي الأعمال رعاية المحبين.
ويعزز رعاية عائلتك نظام دعمكم ويسمح لكم بتجربة مجتمع الاتحاد النشط. ويكفل فهم عملية التأشيرة انتقالا أكثر سلاسة.
إذا كنتِ تفكرين في إحضار عائلتكِ إلى جامعة "يو أي" أو تحتاجين مساعدة إقامة الأعمال في دبي، (شورا) الأعمال التجارية يمكن أن تساعد وسيرشدكم فريقنا من خلال كل خطوة من مراحل عملية طلب التأشيرة لضمان تلبية جميع المتطلبات.
اغتنم هذه الفرصة لتوحيد عائلتك والتمتع بالحياة في جامعة يو أي اتصل بنا اليوم +971 4 4081900ما هذا؟ +971 50 7775554أو info@shuraa.com.
إذا كان راتبك أقل من الحد الأدنى من المتطلبات، قد لا تزال ترعى عائلتك من خلال تقديم دليل إضافي على الاستقرار المالي، مثل البيانات المصرفية، أو الملكية العقارية، أو الاستثمارات.
ويجوز إلغاء تأشيرة الأسرة في أي وقت إذا طلب مقدم الطلب ذلك أو إذا لم يعد أحد أفراد الأسرة يستوفي شروط التأشيرة، مثل تغيير وضع الإقامة. إلغاء الطلب وتقديمه إلى سلطة الهجرة المعنية ودفع أي رسوم مطلوبة.
وتكلفة تأشيرة عائلية مدتها سنتان تتراوح عادة بين 000 5 و 000 10 دينار أردني. ويمكن أن يضيف التأمين الصحي الإلزامي 500 1 دينار أردني إلى 000 3 دينار أردني لكل فرد من أفراد الأسرة.
نعم، يجوز للمرأة أن ترعى أسرتها للحصول على تأشيرة عائلية من جامعة الإمارات العربية المتحدة إذا استوفت معايير الأهلية، بما في ذلك تأشيرة إقامة صالحة ودخل كاف أو موارد مالية.
The family visa application process usually takes 2 to 4 weeks, though processing times may vary by emirate and the completeness of the application.
نعم، يجوز لطالب دبي الحر رعاية أسرة في جامعة الإمارات العربية المتحدة إذا كانت تستوفي الحد الأدنى من الدخل وشروط الأهلية الأخرى.
محرر: وتقتصر هذه المعلومات على التوجيه العام وقد تتغير مع تحديث السياسات أو الأنظمة الحكومية.
No comments yet. Be the first voice in the void.
Retish Sharma is a professional writer with in-depth expertise in UAE corporate regulations and business setup processes. وتجعل ريتيش المعلومات المعقدة والمفاهيم القانونية التي يُعرف بها لأسلوب اتصالاته الواضحة متاحة لمنظمي المشاريع والأعمال التجارية…